Instead of saying a person is confined to a wheelchair it would be better to say

The person uses a wheelchair